ლირიკული ტერორიზმი

2013 წელს, კენიის სავაჭრო ცენტრზე თავდასხმის შემდეგ, გამოძიებამ ტერორისტულ თავდასხმაში მონაწილე ბრიტანელი სამანტა ლიუთვეიდის სახლი გაჩხრიკა და, სხვა სახიფათო რამეებთან ერთად, სასიყვარულო ლექსიც აღმოუჩინა. დიდი ვერაფერი შერლოკ ჰოლმსობაა - ყველა პატიოსან ადამიანს ექნება უჯრაში რამდენიმე ცალი სასიყვარულო წერილი, "დამწვრული" ლექსი ან სულაც რომანი. მაგრამ საეჭვოა, ბევრს ჰქონდეს სასიყვარულო ლექსი - ბინ-ლადენისადმი მიძღვნილი. სამანტას ჰქონდა.

„ოსამა, ძმაო, მამავ ჩემო, ჩემო შეიხო,

უსასრულოა სიყვარული ჩემი შენდამი.

ვიცი, რომ იქ ხარ, სადაც საღვთო არის ალაგი,

ალაჰიმც გფარავს, გიმეგზურებს იქაც ალაჰი“.

ასეთი მგზნებარე და, ცოტა არ იყოს, პათეტიკური მიმართვა გამოსვლია, მაგრამ ლექსი იტანს. საკითხავია, თავად ადრესატი ბინ-ლადენი რამდენად იტანდა ლექსებს. იტანდა! ზედმეტადაც კი. მეტიც, როგორც ცნობილია, სიღრმისეულად ეცნობოდა პროსოდიის პრინციპებს და ის ხელი, რომელმაც ხელი შეუწყო ათასობით ადამიანის ალაჰთან აუდიენციის დროზე ადრე