მალხაზ სონღულაშვილისა და რაბინ ფაიარსტონის საუბარი
თარგმანი: ირმა ტაველიძე
მ.ს. უპირველეს ყოვლისა, გვსურს, შევიტყოთ: ვინ არის რაბინი ფაიარსტონი? რა გზა გაიარა? რატომ უჭერს მხარს ასეთი თავგამოდებით დიალოგის გამართვას მუსლიმებსა და ქრისტიანებს, მუსლიმებსა და ებრაელებს შორის?
რ.ფ. ებრაულ ოჯახში ვიზრდებოდი, ლიბერალურ ოჯახსა და ღია, ლიბერალურ თემში. კარგად ვცხოვრობდით, საკმაოდ შეძლებულად. ჩემი მშობლები პროფესიონალები იყვნენ – კარგი განათლება ჰქონდათ. ჩართული ვიყავი ებრაულ ახალგაზრდულ მოძრაობაში. რეგულარულად დავდიოდი სინაგოგაში, რომელიც ასევე ლიბერალური სინაგოგა იყო. ვსწავლობდით ისრაელზე, როგორც შესანიშნავ ებრაულ სახელმწიფოზე, სადაც ებრაელები გმირები იყვნენ. წარმოდგენაც არ მქონდა, რა ზემოქმედება მოეხდინა ჩემი მსოფლმხედველობის ჩამოყალიბებაზე ცრურწმენებს, აკვიატებულ წარმოდგენებს, გაუგებრობებს...
სკოლა ადრე დავამთავრე და მთელი წელი მქონდა, სანამ სწავლას კოლეჯში გავაგრძელებდი. ევროპაში გავემგ
