წარსული ომშია: ვლადიმერ პუტინი და ისტორიის ინსტრუმენტალიზაცია
22.08.2022 | 9 წუთიანი საკითხავი
2007 წელს, მაშინაც რუსეთის პრეზიდენტმა, ვლადიმერ პუტინმა, მორიგ პრესკონფერენციაზე ისაუბრა, თუ რას ნიშნავს ცუდ გუნებაზე ყოფნა და არ დაუმალავს, რომ ასეთ მომენტებში ძაღლ კონისთან ურთიერთობა და ომარ ხაიამის ლექსების კითხვა შველის. სხვათა შორის, ხაიამს პუტინი საუდის არაბეთში ვიზიტისასაც ახსენებდა და ალჯაზირასთან ინტერვიუს დროსაც.[i]
ამ სპარსელ პოეტს აქვს ერთი რუბაი, რომელიც ქართულად აღმოსავლეთმცოდნე მაგალი თოდუამ თარგმნა.
„მთვრალმა ბულბულმა გვინახულა ბაღჩაში ჩვენა,
იხილა ჩვენი სიცილი და კბილების ჩენა.
მოვიდა ჩემთან, მიჩურჩულა ყურებში ჩუმად:
წარსულ სიცოცხლეს ვერ აღიდგენ, გაიგე შენა!“
რთულია თქმა, რამდენად გაიაზრა რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტმა ეს რუბაი, რომელშიც ხაიამი წარსულის აღდგენაზე საუბრობს, მაგრამ ცხადია, რომ პუტინი წარსულის მეხსიერების ფორმირებას გადამწყვეტ მნიშვნელობას ანიჭებს.
რუსეთის ფედერაციის პირველი პრეზიდენტის, ბორის ელცინის ხელისუფლება მეხსიერების პოლიტიკაში ცდილობდა საბჭოთა კავშირის წარსულისგან რადიკალურ დისტანცირ
გირჩევთ
